小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 仕官の英語・英訳 

仕官の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 government service


JMdictでの「仕官」の英訳

仕官


「仕官」を含む例文一覧

該当件数 : 114



例文

仕官すること例文帳に追加

a government service発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

下地の仕官例文帳に追加

An officer, Shimoji発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仕官を願うこと例文帳に追加

the act of asking for an official rank発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(武士が)仕官する例文帳に追加

(of a samurai) to enter into service発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

のち浅野家に仕官した。例文帳に追加

He then served the Asano clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源の姓を名乗って仕官した例文帳に追加

He took service under the name of Minamoto.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

仕官は兵士達に前進を命じた。例文帳に追加

The officer told his men to advance. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「仕官」の英訳

仕官


斎藤和英大辞典での「仕官」の英訳

仕官


「仕官」を含む例文一覧

該当件数 : 114



例文

学徳が高く,仕官しない人例文帳に追加

a person of high scholarly achievement who is not a government employee発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

仕官せずに民間にいる人例文帳に追加

a person who remains as a civilian without ever becoming an officer発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

仕官は兵士達に前進を命じた。例文帳に追加

The officer told his men to advance.発音を聞く  - Tanaka Corpus

慶長7年;島津忠恒に仕官例文帳に追加

In 1602, he served Tadatsune SHIMAZU.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

同時に仕官した縁によって生じた交際例文帳に追加

friendship between fellow officers発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

寛文6年(1666年)に良忠が歿するとともに仕官を退く。例文帳に追加

In 1666, when Yoshitada deceased, he resigned the office.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遠州は大名への仕官も薦めたが、それは固辞。例文帳に追加

Enshu also recommended his entering government service, but Shichirozaemon refused firmly.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

尾張藩への仕官の道を探るが果たせず。例文帳に追加

He sought to become an officer of Owari domain, but failed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


仕官のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS